Tekstet af NG Serier www.nxgn.org
Trygheden og sikkerheden, som kun vi kan sørge for, kommer med en pris.
Vi vil give jer byen tilbage, det hele.
Vi kæmper, eller vi dør. Lad ikke disse monstre tage det fra os.
De vil huske denne dag... og dig.
Alle beboer i Upper East Side -
- vil bidrage med en procent af deres grundværdi til SSI.
- Justine, det kan du ikke gøre. - Borgmester, det har jeg lige gjort.
Vi mangler en menneskelig soldat, som kan færdes i dagslys.
- Du har bevist dit værd. - Jeg lytter.
Jeg har altid været forelsket i dig, og det har aldrig gjort mig lykkelig.
Vi tager til Washington. Der er en måde at dræbe dem på.
Det er et biovåben. Det skal udvikles, men det virker.
Jeg har en kontakt i Kemerall.
Lad os starte med toget. Jeg så Barnes. Han så mig.
Vi sloges, og jeg kastede ham af toget. Alt jeg fik, var at få fire personer dræbt.
- Fire? Barnes? - Rob.
Manden, som skulle dræbe os og Leigh Thomas.
Forstået.
Ineffektiviteten i den antibiotiske distribution, kan multiplicere -
- dødsfaldene syv gange. Husk at de fleste amerikanske samfund...
Fandt du delen om koppers inkubationstid stimulerende nok?
Medrivende. Jeg forstod ikke halvdelen, men det var sexet.
Hvis nogen stiller et dumt spørgsmål, -
- så prøv ikke at være nedladende. - Nedladende?
Du må acceptere, at alle ikke er så kloge som dig.
At spørge nogen om at uddybe deres tanker er ikke nedladende.
Det er det på din måde.
Brug noget af din naturlige charme, og alt vil blive fint.
Heldigvis har jeg en masse i overskud.
Det var dit stikord, vis dem, hvad du kan, chef.
Som I kan se, fik det nylige SARS udbrud fanget os på sengen.
Vi var ikke parate på, hvor hurtigt fly ville bringe sygdommen rundt i verdenen.
Vi var heldige, at Sars ikke er ligeså smitsom som Lassa feber eller Marburg.
Men lektien var, at i vores moderne verden er tiden fra et lille udbrud, -
- til at helvede er løs, minimal. Tak skal I have, jeg tager spørgsmål nu.
Hvordan vil du forhindre syge folk i at flyve?
Vigtigst er, at Homeland Security kommer i sving og laver -
- en national, gå ikke om bord liste. - Inkubationstider -
- overstiger tit rejsetiden. Skal vi ikke holde øje med passagerer, når de ankommer?
Absolut. Vi må udvide vores karantæne faciliteter til alle store byer i USA.
Vi skal også bruge akutte respons hold som Canary.
Men det er stadig rent held, fordi du vil ikke, -
- have fuld kontrol over, om smittede passagerer rejser.
- Har du et bedre forslag? - Ja, fokusere på vaccine udvikling.
Du mener, vi skal sætte vores lid til en anden slags held, -
- fordi du vil gætte på, hvilken sygdom det vil være.
En succesfuld masse immunisering vil bare starte en stor politisk kamp, -
- ligesom med svineinfluenzaen i 1976. - Men alligevel, -
- forhindrede det en million tilfælde i USA alene.
Vi er uenige om taktikken. Jeg er dog sikker på, alle er enige om, -
- at afvente heldet til at beskytte os, ville være katastrofalt.
Med det positive svar, lad os gå til frokost.
- Lyder interessant. - Du burde tage tid til at se USAMRIID.
En times kørsel op af hovedvej 270.
Jeg er smigret, men biovåben er ikke mig.
Faktisk er vi frontlinjen mod smitsomme sygdomme...
Nu får jeg hovedet revet af.
- Undskyld mig. - Selvfølgelig.
Nora Martinez. Ephraim Goodweather.
Rart at møde dig. Håber det var okay, jeg stillede spørgsmål.
Din chef, Gary Lazar, sagde jeg skulle passe på.
Han sagde, du var klog, men at du ville være uenig i mine antagelser.
Sagde Gary det?
Han sagde, du var den bedste biokemiker i seruminstitutet.
Hvad med at arbejde for mig?
Byrådsmedlem Justine Feraldo har udskrevet -
- hendes omstridte en procent ejendoms værdi skat for beboerne på Upper East Side.
Hallo? Det er mig.
Ja, bliv hængende.
Har det. Tak skal du have.
Det gør vi.
Hvad så?
- Dine bedsteforældre, de er i live. - Bedstemor og bedstefar?
- Hvordan ved du det? - Justine lavede et kontaktsystem, -
- så folk kan finde deres savnede familier. Hun fik Zacks info, og Kellys forældre -
- kontaktede hende i går. - Hvor fra?
Sea Island, Georgia. De ringer her om 20 minutter.
Så de har det godt? Far, vi må der hen.
Vi vil være i sikkerhed.
Lad os se, hvad de siger. Se hvordan det er først.
Spis din morgenmad.
Han må ikke se sine bedsteforældre.
- Hvorfor? - Flugt er ikke løsningen.
Vi må tænke det over igen. Biovåbnet virker. Vi må bare have en ny plan.
Hvor vil det efterlade Zack?
Vi kan ikke bare lade ham blive hjemme, mens vi slås.
Du havde ingen andre muligheder for Zack. Det har du nu.
Tekstet af NG Serier
RIKERS ISLAND FÆNGSEL, BRONX
Er dette din plan?
Den er elendig.
Det er den samme plan, du brugte for at få Armando Ruiz ud -
- i Contra La Furia de la Bruja.
Det var en film.
Dette er som en 3-D film.
Er her nogen? Speciel leverance.
Plan B?
Tag den her.
Vi er her for at dræbe dem, ikke velsigne dem.
Jeg siger det bare.
Det her er et fængsel.
Det største i hele verdenen. Jeg tilbragte 18 måneder her.
Ti fængsler med 14.000 fanger, der alle nægter sig skyldige.
Og nu måske 14.000 vampyrer.
Hallo? Bedstemor?
Det er Zack.
Jeg har det fint.
Det er dejligt at høre din stemme.
Virkelig dejligt.
Jeg har det godt.
Jeg savner også dig.
Rigtigt meget.
Lige et øjeblik?
Det er i orden...
Du har holdt det inde i lang tid.
- Hvad er der? - Har jeg sagt, at der er noget?
- Jeg kan se, når du er sur. - Jeg er ikke sur.
- Du kunne have spurgt mig først. - Jeg spørger nu.
- Er hun ikke kvalificeret? - Hun er rigeligt kvalificeret.
Er det, fordi hun er så konfronterende?
- Det synes jeg faktisk er et plus. - Det gør jeg også.
Vent...
Er det fordi hun er så attraktiv?
- Nå, det har du bemærket? - Selvfølgelig. Vil det distrahere dig?
- Du bragte det op. - Nej, jeg sagde bare, hvad du tænker.
Hvordan går det med Kelly?
Vil hun stadig have dig bag et skrivebord?
Du er utrolig.
Tror du, jeg ansætter Nora Martinez, fordi jeg er frustreret over Kelly?
Jeg er glad for, at tanken aldrig har strejfet dig.
Er du nu moralpolitiet?
Jeg kan adskille min personlige og mine professionelle relationer!
Godmorgen.
- Hvordan har du det? - Bedre.
Godt.
Jeg var ved at skrive en besked til dig.
Jeg kunne ikke finde ud af, -
- hvordan jeg skal sige det, jeg vil sige.
Så er det godt, jeg er her.
Jeg troede virkelig, at jeg skulle dø.
At jeg havde fået mig rodet ind i noget, som jeg ikke kunne komme ud af.
Og så kom du.
Hvorfor ikke?
Fordi jeg har behandlet dig elendigt.
Derfor kunne jeg da ikke lade dig dø, vel?
Du er et meget bedre menneske, end jeg er.
Er du ikke lidt hård ved dig selv?
Er jeg?
Jeg er ved at forlade den mand, der risikerede sit liv for mig.
En, som kender mig godt.
Og som elsker mig alligevel.
Jeg vil være sammen med Nikki.
Jeg må forsøge at skabe noget ægte sammen med hende.
Det håber jeg, du gør.
Det ønsker jeg for dig.
Du gør det ikke nemt for mig, vel?
Intet godt kommer let.
Så vi må afspærre denne vej, før vi kan nå frem til undergrundsbanen.
Har vi lukket undergrundsbanen?
- Det kommer vi til. - I orden.
Justine!
- Sid ned, George. - Hvad i helvede tænker du på?
Jeg sagde, du ikke måtte afpresse dem, og du gjorde det alligevel.
Du bad mig også drive pesten ud af New York.
Jeg har brug for betjente. Og betjente skal have betaling.
Med ting stjålet fra de borgere, de har svoret at beskytte?
Det er en skat, som enhver anden skat for offentlige tjenester.
Mine betjente sætter livet på spil hver aften. De har familier!
Jeg kom ikke for at diskutere.
Jeg vil have din opsigelse på mit skrivebord i morgen formiddag, -
- ellers vil jeg bede anklageren rejse tiltale imod dig.
Efter det hun har gjort for byen?
Din utaknemmelige...
Værsgo. Ring bare til anklageren.
- Så tager jeg det op i byrådet. - Jeg er kommet dig i forkøbet.
Jeg har allerede talt med Bernstein og Morello.
De var begge enige i, at du skal træde tilbage, -
- og resten af byrådet vil følge deres eksempel.
Politiinspektør Kowalski, vil du følge borgmesteren ud?
Med fornøjelse.
- Så er der afgang! - Slip mig!
Nu kæmper vi på min hjemmebane.
Lad os se hvordan det går.
Måske er dine venner flygtet?
Eller måske er de forvandlede?
Er der nogen derude?
Det er jo El Pisaro.
Hygger du dig derinde? Mangler du noget?
Elizalde? Er det dig?
Kender du den fyr?
Han plejede at tæve folk uden for kameraernes rækkevidde.
Det var ikke personligt.
Nej, du gjorde bare dit arbejde, ikke sandt?
Jeg har været fanget herinde flere dage uden mad.
Hjælp mig ud.
Jeg skal bruge dit id-kort for at låse op.
- Lad os gå, Angel. - Vent!.
Du kan ikke bare efterlade mig her!
Du skal ikke bestemme, hvad jeg kan og ikke kan.
Ikke længere.
Nej! Du kan ikke efterlade mig her. Gør det ikke!
Jeg gav dig id-kortet!
ÅBNE ALLE CELLER?
JA.
Perez!
- Perez, er du i live? - Elizalde?
- Hvad fanden laver du her? - Jeg er her for at få dig ud.
Det er dagens bedste idé.
Jeg kunne have brugt dem for tre dage siden.
Fra hvad jeg så på vej ind, er det godt, at I er blevet låst inde.
I er de eneste, som ikke er blevet smittet.
Sølv? God stil.
Så hvis vi slås for din fyr, Quinlan, -
- vil han give os mere af dette? - Alt, vi behøver.
- Hvorfor skal vi adlyde? - Fordi han ved hvordan vi vinder.
Han lavede en aftale. Vi arbejder sammen med ham, og vi kommer til at eje byen.
Siger du, at han er hæderlig?
Jeg siger, at manden ikke bekymrer sig om materielle goder.
Alt, vi tager på vejen ud, får vi lov til at beholde.
- Hvad venter vi på? - Ti stille.
Jeg vil ikke kæmpe min vej ud. Jeg vil ikke miste nogen, hvis vi kan undgå det.
Rådkvinde Feraldo får virkelig sit budskab ud.
Hjemland. Fædreland.
Når politikere bruger de ord, -
- betyder det normalt mord og udryddelse.
Sapphires bestemmer her.
De ankommer nu.
Forsæt, han venter dig. Lad dem passere.
- Jeg har øjne på dem i gården. - Rimelig god sikkerhed.
Får I mange gnaskere op fra undergrundsbanen?
- Vi lukkede den af. - Meget klogt.
Ingen ankommer eller forlader øen, uden Creem siger det.
Din stok.
Creem sagde, du skulle aflevere den for en sikkerheds skyld.
Godt at se dig, du gamle. Sikker på du ikke vil sælge den her?
Occido Lumen, hvis du har den, vil jeg gerne se den.
Du går lige til sagen, det kan jeg lide.
- Må jeg? - Så absolut.
Alt det sølv, det vil give gnaskerne en ordenlig forbrænding.
- Det var meningen. - De bæster hader sølv?
Jeg valgte de rigtige smykker. Kan bide dem alle tilbage.
Er det den ægte vare?
Den ville være umulig at forfalske, -
- det samme papir, samme farve, -
- kvaliteten, jern blækket.
Ja, mr. Creem, den er ægte.
- Her, tag den. - Dette -
- fuldender vores handel. - Beklager, men nej.
Vi har endnu en kunde. Eldritch Palmer.
Mr. Creem, jeg vil bruge bogen, -
- til at ende pesten. Det vil Palmer ikke.
Han vil have bogen, så ingen kan stoppe det.
Dommedagen har været god for mig.
Jeg mener, jeg har min egen ø.
Dette er grunden til, at strigoi vinder.
De påregner at menneskene træffer kortsigtede beslutninger -
- og ikke tænker på konsekvenserne i det lange løb.
Hvis du beskylder mig for at være menneske, er jeg skyldig.
Giv mig 24 timer og jeg vil overgå mr. Palmers tilbud.
Det lyder fair.
I kan begge mødes her i morgen. Byde imod hinanden.
Manden med de dybeste lommer vinder. Efterlad uret.
Det sidste Patek 1563 gik for 1.57 millioner.
Jeg tilskriver dette din konto. Resten af beløbet skal betales i guld.
- Guld? - I morgen, så.
- Elizalde! - Hvad sker der?
- Få dem til bussen. - Følg mig.
- Lad mig komme ud, for guds skyld. - Hold kæft. Du vækker, -
- alle vampyrerne herinde.
- Tak. - Hvem er det?
Mira El Pisaro!
- Vi er alle ens, jeg kan hjælpe. - Hævnens time.
Nej! Dette er ikke tidspunktet. Du vækker dem.
- Hvad så? - Nej!
- Svin bløder også. - Hvad i...
Kom så, lad os rykke.
Lad os gå, vi fik dem alle.
- Er det vores transport? - Så vi kan arbejde for Quinlan, som får?
Det tror jeg ikke. Jeg træffer beslutningerne, ikke dig.
Tak for våbnene, men...
Nogen andre?
Resten af jer, kan blive her med ham eller komme om bord på bussen.
Hvordan har han det?
Hele vejen igennem terapi, forældre myndigheds kampen, -
- alt, jeg ville, var at få ham tilbage. Råde bod på den tid, jeg ikke var der.
Nu har jeg ham tilbage og intet af det sker.
- Hvor tager du hen? - Byrådsmedlem Feraldo.
Hun kan om nogen skaffe en tilladelse til at få Zack ud af byen.
Han vil være sikker, hos sine bedsteforældre.
Men han vil savne dig, dybt. Ingen tvivl om det.
- Har du fundet Lumen? - Ja.
Forsæt.
I morgen bliver Lumen solgt til den, der byder højest.
Jeg skal bruge de ældstes hjælp, med guld.
Guldet bliver intet problem. Men de vil være varsomme med -
- at stole på dig og kraften fra Lumen.
- Du kunne bruge den imod dem. - Sandt.
Men de ældste må vælge, hvem der er den største trussel.
En gammel sælger med et par soldater, -
- eller Masteren, støttet af Palmer og hans milliarder. En ting er sikker...
Hvis Masteren får fat i bogen, vil han ødelægge os alle.
Det ser ud til, vi ikke har andet valg end at stole på hinanden.
Jeg skaffer bogen.
Efter jeg har undersøgt den, giver jeg den til de ældste.
Det er en aftale.
- Hvad med Cohen? - Jeg efterlod tre beskeder.
- Han har ikke besvaret dem. - Har vi ikke Cohen, er vi på spanden.
Byrådsmedlem Feraldo. Kriminalassistent Paul Sampson.
Jeg skal stille dig nogle spørgsmål.
- Har borgmesteren sendt dig? - Borgmesteren er død.
For pokker.
RETSMEDICINSK AFDELING
Du sagde, han blev skudt i huset. Hvor var hans bodyguards?
De var udenfor, de fandt liget.
Hans tegnebog og ur mangler.
Sammen med andre værdier, oppe fra soveværelset.
- Ingen tror på, at det var et røveri. - Lyles assistent siger, at du og -
- borgmesteren snakkede sammen i morges?
Han truede med at fyre mig, så jeg smed ham ud af mit kontor.
Jeg hørte, han ville have dig tiltalt?
Jeg har kendt ham i årtier, og vi har tit, truet hinanden, men jeg har helt sikkert -
- ikke myrdet ham, vi ville have fundet, en løsning.
Det gjorde vi altid.
Der er nogen, der tror, de kan drage fordel af alt det kaos i byen.
At de kan slippe af sted med alt.
Ikke så længe jeg er her.
Kan jeg få et par minutter alene? Vi arbejdede sammen længe.
Som du vil, jeg er lige udenfor.
- Hør lige den nar? - Var det dig, Frank?
- Hvad? Nej. - Fik du andre til det?
- Nej. - Så ingen af vores folk var indblandet?
- Ikke så vidt jeg ved. - Find ud af det.
Man må beundre det, det er visionært.
Mr. Palmer. Ked af De måtte vente, Godt vi mødes, hvad med Deres assistent?
Et par cm til den ene side og hun var død, men hun kommer sig hurtigt og helt.
Det er jeg glad for at høre.
Hvis du kommer for at overbevise mig om at træde tilbage, så glem det.
Tværtimod, jeg er her fordi, borgmesterens tragiske død har efterladt byen i kaos.
New York har brug for stærkt lederskab, Jeg tror, den leder er dig.
Der er folk i byrådet, der ikke vil være enig med dig.
Jeg har snakket med byrådet i morges, Du har stor opbakning.
Det er faktisk sådan, at på min opfordring -
- så vil rådmand Cohen foreslå, at du bliver udpeget til chef for sikkerheden -
- i New York, som skal bekæmpe pesten med alle midler.
- Hvorfor hjælpe mig nu? - Jeg har brug for en ven på rådhuset.
Vi kæmper begge for byen, Sammen tror jeg, vi kan klare det.
- Ja, ja. Hvad er hele historien. - Du behøver redskaber til at kæmpe.
Samme som du gjorde for Pentagon?
Stoneheart gav vores soldater toiletsæder til en pris af $300.
Og så var der den base i Irak.
Den kostede 30 millioner at bygge. Men regningen lød på to milliarder.
Ja, og når det her er ovre, så er jeg endnu rigere.
Men jeg vil også vinde.
Er du intresseret?
Feraldo er en facist.
- I skal gå to skridt væk. - Undskyld.
Kom vi smutter.
- flyt jer, flyt jer. - Tag det nu roligt.
Kom nu, flyt jer, flyt jer.
- Vi skal møde rådkvinde Feraldo. - Gå væk.
- Spørg politiinspektør Kowalski. - Der er han.
- Slip dem ind. - kom så, kom så.
Tilbage, flyt jer.
Stille. Stille tak.
Stille i rummet tak.
Sidste optælling giver 38 mod 13, til fordel for "enabling act.
- De gør grin med demokratiet. - Rådmand.
Vi trækker det i retten. Folket vil ikke tillade det.
Det er imod grundloven, din facist.
Det er mig en ære at præsentere -
- den nye direktør for sikkerhed, Justine Feraldo.
Tak for det ærede medlemmer. Det ser ud til at rådmand -
- Bernstein er bekymret for sine rettigheder.
Men ved I hvad, der bekymrer mig?
Retten til at alle New Yorkere er fri -
- for den plage, der hærger vores by.
Ikke mere.
Jeg accepterer ikke at flere af de tingester, stjæler vores børn -
- vores mødre, fædre og naboer. Nej, jeg vil stoppe de bæster.
Med alt hvad det kræver.
Indtil hver eneste af de bæster ligger døde på jorden.
Hun er utrolig.
- En forbedring i forhold til borgmesteren. - Men kan du styre hende?
Lad nu mig klare Feraldo.
Du ser meget bedre ud min ven.
Det "Hvide" giver dine kinder glød.
Lumen bliver bortauktioneret i morgen Vi skal forberede os.
- Hvad mener du? - Setrakian vil være der.
Når jeg overbyder ham, vil han og hans folk forsøge at tage bogen fra mig.
Præcis det er grunden til, at Masteren ikke kan betro dig sådan en opgave.
- Jeg deltager i auktionen. - Nej, nej.
- Ikke med mine ressourcer - Det er sådan, Masteren vil have det.
- Du skal ikke sige ja, Eldritch. - Utaknemmelige luder.
Hvis du ikke værdsætter hans gave, så kan jeg tage den tilbage.
Din kvindehader. Hvis du rører hende så...
- Hvad gør du så? - Bare så meget som en flænge -
- så får du ikke mere guld af mig. - Masteren reddede jeres liv, Eldritch.
Kan du ikke huske det? Hvis du ikke giver os guldet -
- til lumen, så får du ikke en dråbe mere af det "hvide."
Du troede, effekten var permanent?
Ked af at skuffe dig.
Hvis ikke du snart får mere, så visner du og dør.
Fint, vi har fundet ud af, vi har brug for hinanden.
- Og at vi har samme mål. - Præcis.
Vi kan ikke tillade -
- uenighed at skille os ad, når vi er så tæt på målet.
- Helt sikkert. - Sørg for, at guldet -
- er på plads i morgen tidlig. Enig? - Betragt det gjort.
- Han spiller dig. - Selvfølgelig.
Der kommer meget mere endnu.
Er hun her?
Ja, hun er indenfor.
Hun har chancen for et bedre liv. Lad det ske.
Giv mig den.
Hvor skal du hen?
Min mors ven gav os papirer til at komme ud af byen.
Så du vil bare forsvinde?
- Ingen gang en besked? - Som den du efterlod?
På arbejde, hjemme i aften, håber jeg.
Jeg ventede i to dage, ikke et ord fra dig.
Jeg blev arresteret.
- Lad os tage hjem. - Hjem?
Hvilket hjem? Den lejlighed, du tilegnede dig?
Gud ved, hvad der skete med kvinden der boede der.
Der er tragedie over det hele og du vil lege far, mor og børn.
- Jeg spiller ikke. - Mor, vil du lade os være i fred.
Du bad mig træffe et valg.
- Jeg valgte dig. - Hør på mig.
Jeg kan ikke sidde derhjemme og vente på dig mere.
Så bliver vi hjemme, sammen.
Kom nu, du bliver ikke hjemme. Det er umuligt.
Du fandt noget, du tror på, denne kamp. Men det ikke min kamp.
Har hun hjernevasket dig?
Det er ikke hende.
Dette er kun mig.
- Et biologisk våben? - Vi har allerede testet det på en strigoi.
- Den smittede et dusin andre. - Døde de alle?
Giv os redskaberne til at producere dette, og du kan dræbe hver eneste strigoi i byen.
Bagefter resten af landet. Du kan blive personen, som stoppede denne pest.
- Hvad syntes du, Frank? - Hvad skal I bruge fra os?
En bio facilitet og hjælp fra jeres team til at sprede det, -
- når vi har lavet det. - Det kan vi godt.
Tak, fordi I sagde det.
Vi har en tjeneste mere at bede om. To tilladelser og billetter til D.C., -
- for at hente reaktionsmidlet. Jeg vil efterlade min søn hos mine forældre.
- Tre tilladelser og billetter. - Det er klaret.
Jeg tager med dig. Jeg vil være sikker på, at Zack ankommer sikkert.
Har jeg sagt, hvor meget jeg elsker jer?
Grin ikke. Ærlig talt. Det er ikke sjovt.
Vi er familie, ikke sandt? Tættere end min familie.
Klart bedre end dem.
Selvfølgelig er vi det. Det tog dig alt den tid, at regne det ud?
Nej, det tog mig halvanden flaske vin at sige det højt.
Du har fået nok, partner.
Smider du lige med sten, inde i drivhuset eller hvad...
- Har du det godt, mester? - Her, tag noget vand.
Ved du hvad?
I to ser godt ud sammen.
Jeg ringer til Sylvia.
- Tak. - Jeg tog fejl, Eph.
- Omkring hvad? - Omkring Nora.
Hvis hun gør dig lykkelig, så gå efter det.
Alle fortjener at være lykkelig. Selv dig.
Selv mig? Tak for informationen, kammerat.
Sov godt.
- Var Sylvia sur? - Slet ikke.
- Hun var glad over, at han havde det godt. - Hun er god for ham.
- Jeg er så glad for, han fandt hende. - Specielt efter de andre?
- Husker du Michelle? - Michelle fra helvedet.
Stephanie?
Var det hende som DNA testede hårene på hans jakke? Hun var et fund.
Nu har han Sylvia. Viser at man bare skal vælge korrekt en gang.
- Hvad er der galt? - Kelly søgte om skilsmisse, i går.
- Hun gjorde det virkelig. - Hun vil have myndigheden over Zack.
Hvad?
Jeg kan ikke begribe, hun er så gal på mig.
Det er på grund af os.
Hvad snakker du om? Der er ikke sket noget.
Det er der. Det er sket over lang tid.
Står du der, og påstår, du ikke ved, hvad jeg snakker om?
Det er klaret.
- Vi fik rejse tilladelserne. - Siger du det til Zack?
Tak, fordi du tager med. Det vil gøre ham meget glad.
Jeg vil ikke have det anderledes.
Jeg beklager.
Jeg er virkelig ked af, jeg sårede dig.
Det kan jeg se.
Jeg ved, det er svært at tro, men jeg stoppede aldrig med at elske dig.
Jeg elsker dig stadigt.
Mr. Elizalde. Var din mission en succes?
- Jeg giver dig 20 sultne ulve. - Godt.
Din ven, pantelåneren, -
- er i gang med at fremskaffe en værdifuld bog på vegne af de ældre.
Occido Lumen.
Men mr. Setrakian...
Jeg forventer ikke, han overholder vores aftale.
- Hvorfor det? - Fordi det ville jeg ikke gøre.
Dit job er at overbevise ham -
- om at opgive bogen.
Jeg ved ikke. Den olding er pæn stærk.
Hvad hvis han ikke bliver overtalt?
Dræb ham og tag den.
Tekstet af NG Serier www.nxgn.org